间

基本词义

◎ 间

间、閒 jiān

〈名〉

(1) (间是后起字，本字作閒，本义见间 jiàn)

(2) 中间；内 [between；among]

一动一静者，天地之閒也。——《礼记·乐记》

而独閒数百千里。——《汉书·严助传》。注：“中间也。”

攘臂于其閒。——《庄子·人间世》。司马注：“犹里也。”

黄河远上白云间。—— 唐· 王之涣《凉州词》

林间窥之。——唐· 柳宗元《三戒》

草木之间。——明· 袁宏道《袁中郎全集·满井游记》

达于缙绅间。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》

出于其间。——蔡元培《图画》

(3) 又如：两地之间；上下之间；左右之间；半中间；两个高楼间的小弄；两个电极间的真空

(4) 一会儿，顷刻 [a moment]

莫然有间，而子桑户死。——《庄子·大宗师》

乃留止閒曰。——《战国策·秦策》

(5) 又如：间不容息(其时间不容喘息。比喻时间短促)

(6) 近来 [recent]

帝间颜色瘦黑。——《汉书·叙传上》

(7) 姓(閒)

词性变化

◎ 间

間 jiān

〈量〉

(1) 表示房屋的量詞

安得广厦千萬间。——唐· 杜甫《茅屋为秋風所破歌》

(2) 又如：一间卧室；三间門面

(3) 另見 jiàn；

(4) “间”另见 xián

基本词义

◎ 间

間、閒 jiàn

〈名〉

(1) (会意。古写作“閒”，“间”是后起字。金文，从门，从月。 段玉裁《说文解字注》：“开门月入，门有缝而月光可入。”( jiàn) 本义：门缝)

(2) 同本义。泛指缝隙；空隙 [gap；space between]

閒，隙也。从門，中见月。会意。——《说文》

有閒中也。又，閒不及旁也。——《墨子经》

其閒不能以寸。——《孟子》

从门閒而窥其夫。—《史记·管晏传》

彼节者有间。——《庄子·养生主》

以无厚入有间。

得间奔真州。—— 宋· 文天祥《<指南录> 后序》

(3) 又如：间出(乘隙私出，微行)；间缺(空隙)；间蹊(小道)；间径(小道；僻路)

(4) 隔阂；嫌隙 [estrangement]

时将有反，事将有间。——《国语·越语下》

(5) 间谍 [spy]。如：间使(密使)；间骑(骑兵侦察员)；间者(探子)；间事(用间谍之事)；间人(内奸)

词性变化

◎ 间

間 jiàn

〈动〉

(1) 挑拔，使人不和 [sow discord]

谗人间之。——《史记·屈原贾生列传》

(2) 又如：离间(挑拔使之不和睦)；间构(离间构陷，挑拔中伤)；间疏(离间)；间貳(离间)；间书(用以挑拔是非的信)

(3) 拔去多余的植株、去掉[林中]多余的树(使其他的苗或树能更好地生长) [thin out]。如：间玉米苗

(4) 隔开间隔 [keep apart；at a distance from]

枫松相间。——《徐霞客游记·游黄山记》

病间月。——清· 方苞《狱中杂记》

(5) 又如：间行(拉开距离行进)；间阔(久别；远离)；间岁(隔一年)；间世(隔代)

(6) 夹杂；参杂 [be intermingled；be mixed up with]

中间力拉。——《虞初新志·秋声诗序》

(7) 又如：间色(杂)；间错(间杂)；间编(编次杂乱)；间厕(夹杂)；间诂(夹注)

(8) 非難；毁謗 [blame；reproach；slander]。如：间然(非议)；间废(不以为然而废弃)；间言(非议)；间非(责怪)；间谤(毁谤)

(9) 参与[participate]

肉食者谋之，又何间焉！——《左传·庄公十年》

(10) 更迭；交替 [do sth.alternately]

异才复间出，周道日惟新。——杜甫《别蔡十四著作》

(11) 又如：间歌(古时吹笙和唱歌相交替的一种礼制)；间出(隔世而出)；间生(隔世而生)

◎ 间

間 jiàn

〈副〉

(1) 间或，断断续续 [sometimes]

时时而间进。——《战国策·齐策》

间道经其门。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》

间以诗记所遭。——宋· 文天祥《<指南录> 后序》

间则蹑屐。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

(2) 秘密，暗中(隔开众人，使自己隐而不现) [in secret]

又间令吴广之次所旁丛祠中。——《史记·陈涉世家》

侯生乃屏人间语。——《史记·魏公子列传》

(3) 另见 jiān

1．方宅十余亩，草屋八九间。——陶渊明《归园田居（其一）》（高中·必修上册）

2．世间行乐亦如此，古来万事东流水。——李白《梦游天姥吟留别》（高中·必修上册）

3．且放白鹿青崖间，须行即骑访名山。——李白《梦游天姥吟留别》（高中·必修上册）

4．今漂沦憔悴，转徙于江湖间。——白居易《琵琶行（并序）》（高中·必修上册）

5．间关莺语花底滑，幽咽泉流冰下难。——白居易《琵琶行（并序）》（高中·必修上册）

6．其间旦暮闻何物？杜鹃啼血猿哀鸣。——白居易《琵琶行（并序）》（高中·必修上册）

7．羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。——苏轼《念奴娇·赤壁怀古》（高中·必修上册）

8．少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。——苏轼《赤壁赋》（高中·必修上册）

《教师用书》译文：一会儿，月亮从东山上升起，在斗宿和牛宿之间徘徊。

9．且夫天地之间，物各有主，苟非吾之所有，虽一毫而莫取。——苏轼《赤壁赋》（高中·必修上册）

《教师用书》译文：再说，天地之间，万物各有主人，假如不是为我所有，即使是一丝一毫也不能得到。

10．惟江上之清风，与山间之明月，耳得之而为声，目遇之而成色，取之无禁，用之不竭，是造物者之无尽藏也，而吾与子之所共适。——苏轼《赤壁赋》（高中·必修上册）

《教师用书》译文：只有这江上的清风和山间的明月，耳朵听到了就成为声音，眼睛看到了就成为色彩，怎样获取它们也无人禁止，怎样使用它们也不会用完，这是自然界无穷无尽的宝藏，而我和你可以共同享受。”

11．金风玉露一相逢，便胜却人间无数。——秦观《鹊桥仙》（高中·必修上册）

12．子路率尔而对曰：千乘之国，摄乎大国之间，加之以师旅，因之以饥馑；由也为之，比及三年，可使有勇，且知方也。夫子哂之。——《论语》《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》（高中·必修下册）

《教师用书》译文：子路不假思索地回答说：“一个拥有千辆兵车的（中等）诸侯国，夹在（几个）大国的中间，有（别国）军队来攻打它，接下来（国内）又有饥荒；如果让我治理这个国家，等到三年，就可以使人人都有勇气，而且知道义理。”孔子对他示以微笑。

13．彼节者有间，而刀刃者无厚；以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣！——《庄子》《庖丁解牛》（高中·必修下册）

《教师用书》译文：那牛的骨节有空隙，而刀刃很薄；用很薄的刀刃插入有空隙的骨节，十分宽绰，那么刀刃的运转必然是有余地的啊！

14．沛公则置车骑，脱身独骑，与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走，从郦山下，道芷阳间行。——司马迁《鸿门宴》（高中·必修下册）

《教师用书》译文：刘邦就留下车辆和随从人马，独自骑马脱身，让樊哙、夏侯婴、靳强、纪信四人拿着剑和盾牌徒步跟随，从郦山脚下，取道芷阳，从小路走。

15．沛公谓张良曰：从此道至吾军，不过二十里耳。度我至军中，公乃入。沛公已去，间至军中。——司马迁《鸿门宴》（高中·必修下册）

《教师用书》译文：刘邦对张良说：“从这条路到我们军营，不过二十里罢了，估计我回到军营里，您再进去。”刘邦离开后，从小路回到军营里。

16．（正旦唱）【正宫】【端正好】没来由犯王法，不提防遭刑宪，叫声屈动地惊天。顷刻间游魂先赴森罗殿，怎不将天地也生埋怨。——关汉卿《窦娥冤（节选）》（高中·必修下册）

17．（做哭科，云）婆婆也，直等待雪飞六月，亢旱三年呵，（唱）那其间才把你个屈死的冤魂这窦娥显。——关汉卿《窦娥冤（节选）》（高中·必修下册）

18．夫击瓮叩缶，弹筝搏髀，而歌呼呜呜快耳者，真秦之声也；《郑》《卫》《桑间》，《昭》《虞》《武》《象》者，异国之乐也。——李斯《谏逐客书》（高中·必修下册）

《教师用书》译文：敲击瓮、缶来奏乐，弹着秦筝，拍打大腿以应和节拍，呜呜呀呀地高唱来使耳朵痛快，这才是真正的秦国音乐；郑国、卫国一带的乐曲，《韶》《虞》《武》《象》等传说中的古乐，都是别国的音乐。

19．吾作此书时，尚是世中一人；汝看此书时，吾已成为阴间一鬼。——林觉民《与妻书》（高中·必修下册）

《教师用书》译文：我写这封信的时候，还是世上的一个人；你看到这封信的时候，我已经成了阴间的一个鬼了。

20．话说当日林冲正闲走间，忽然背后人叫。回头看时，却认得是酒生儿李小二。——施耐庵《林教头风雪山神庙》（高中·必修下册）

21．自此林冲得店小二家来往，不时间送汤送水来营里与林冲吃。林冲因见他两口儿恭敬孝顺，常把些银两与他做本钱。——施耐庵《林教头风雪山神庙》（高中·必修下册）

22．此间东门外十五里有座大军草料场，每月但是纳草纳料的，有些常例钱取觅，原是一个老军看管；如今我抬举你，去替那老军来守天王堂，你在那里几贯盘缠。你可和差拨便去那里交割。——施耐庵《林教头风雪山神庙》（高中·必修下册）

23．推开看里面时，七八间草屋做着仓廒，四下里都是马草堆，中间两座草厅。到那厅里，只见那老军在里面向火。——施耐庵《林教头风雪山神庙》（高中·必修下册）

24．原来天理昭然，佑护善人义士，因这场大雪，救了林冲的性命：那两间草厅已被雪压倒了。——施耐庵《林教头风雪山神庙》（高中·必修下册）

25．宣德间，宫中尚促织之戏，岁征民间。——蒲松龄《促织》（高中·必修下册）

《教师用书》译文：明朝宣德年间，皇宫中喜好斗蟋蟀的游戏，每年向民间征收蟋蟀。

26．宰严限追比，旬余，杖至百，两股间脓血流离，并虫亦不能行捉矣。转侧床头，惟思自尽。——蒲松龄《促织》（高中·必修下册）

《教师用书》译文：县令严定期限，按期查验追逼。十多天的时间，成名被打了上百板子，两条大腿脓血淋漓，连蟋蟀也不能去捉了，在床上辗转反侧，只想寻死。

27．少间，帘内掷一纸出，即道人意中事，无毫发爽。——蒲松龄《促织》（高中·必修下册）

《教师用书》译文：一会儿，从帘子里面扔出一张纸，就说出人们心中想的事，没有丝毫差错。

28．冥搜未已，一癞头蟆猝然跃去。成益愕，急逐趁之，蟆入草间。——蒲松龄《促织》（高中·必修下册）

《教师用书》译文：尽力搜索不止，突然有一只癞蛤蟆跳着离开。成名更加惊愕，急忙追赶它。那只癞蛤蟆遁入草里。

29．壁上小虫忽跃落衿袖间。视之，形若土狗，梅花翅，方首，长胫，意似良。喜而收之。——蒲松龄《促织》（高中·必修下册）

《教师用书》译文：墙上的那只小蟋蟀忽然跳到成名的衣袖之间，看它，形状像蝼蛄，梅花样翅膀，方头长腿，看样子好像还不错。高兴地收起它。

30．歌台暖响，春光融融；舞殿冷袖，风雨凄凄。一日之内，一宫之间，而气候不齐。——杜牧《阿房宫赋》（高中·必修下册）

《教师用书》译文：人们在台上唱歌，歌声响起，好像充满暖意，如同春光一般和煦；人们在殿里舞蹈，舞袖飘拂，好像带来寒气，如同风雨交加那样凄冷。同一天之内，同一座宫里，天气冷暖不一。

31．燕赵之收藏，韩魏之经营，齐楚之精英，几世几年，剽掠其人，倚叠如山。一旦不能有，输来其间。——杜牧《阿房宫赋》（高中·必修下册）

《教师用书》译文：燕赵收藏的奇珍，韩魏聚敛的金玉，齐楚保存的瑰宝，都是多少代多少年，从百姓那里抢掠来的，堆积如山。一朝不能保有，都运送到这里。

32．屈平正道直行，竭忠尽智以事其君，谗人间之，可谓穷矣。——司马迁《屈原列传》（高中·选择性必修中册）

《教师用书》译文：屈原坚持正道，遵照道义行事，竭尽自己的忠诚和智慧来侍奉君主，谗邪的小人离间他，可以说处于困境中了。

33．蹑足行伍之间，而倔起阡陌之中，率疲弊之卒，将数百之众，转而攻秦。——贾谊《过秦论》（高中·选择性必修中册）

《教师用书》译文：他置身于戍卒的队伍中，兴起在田野间，率领着疲惫无力的士卒，带领着数百人的队伍，掉转头来进攻秦朝。

34．摐金伐鼓下榆关，旌旆逶迤碣石间。校尉羽书飞瀚海，单于猎火照狼山。——高适《燕歌行并序》（高中·选择性必修中册）

35．塞上长城空自许，镜中衰鬓已先斑。出师一表真名世，千载谁堪伯仲间！——陆游《书愤》（高中·选择性必修中册）

36．府吏谓新妇：贺卿得高迁！磐石方且厚，可以卒千年；蒲苇一时纫，便作旦夕间。卿当日胜贵，吾独向黄泉！——《孔雀东南飞并序》（高中·选择性必修下册）

37．执手分道去，各各还家门。生人作死别，恨恨那可论？念与世间辞，千万不复全！——《孔雀东南飞并序》（高中·选择性必修下册）

38．问君西游何时还？畏途岩不可攀。但见悲鸟号古木，雄飞雌从绕林间。——李白《蜀道难》（高中·选择性必修下册）

39．顷之，持一象笏至，曰：此吾祖太常公宣德间执此以朝，他日汝当用之！——归有光《项脊轩志》（高中·选择性必修下册）

《教师用书》译文：不一会儿，拿着一个象牙制的手板走来，说：“这是我祖父太常公在宣德年间拿着上朝觐见皇帝用的，日后你会用到它！”

40．向之所欣，俯仰之间，已为陈迹，犹不能不以之兴怀，况修短随化，终期于尽！——王義之《兰亭集序》（高中·选择性必修下册）

《教师用书》译文：从前感到欢欣的，很快就成为往事，（人）尚且不能不因这些引起心中的感触，何况（人的）寿命长短听凭造化，最终归于消灭！

41．寺僧使小童持斧，于乱石间择其一二扣之，硿硿焉。余固笑而不信也。——苏轼《石钟山记》（高中·选择性必修下册）

《教师用书》译文：庙里的僧人让小童拿着斧头，在乱石中间选一两块敲打，硿硿地发出声响。我本来就觉得很好笑，并不相信。

42．大石侧立千尺，如猛兽奇鬼，森然欲搏人；而山上栖鹘，闻人声亦惊起，磔磔云霄间；又有若老人咳且笑于山谷中者，或曰此鹳鹤也。——苏轼《石钟山记》（高中·选择性必修下册）

《教师用书》译文：巨大的山石在旁边耸立着，高达千尺，好像凶猛的野兽和奇异的鬼怪，阴森森地要向人扑过来；山上宿巢的隼听到人声也受惊飞起来，在云霄中磔磔地鸣叫；又有像老人在山谷中边咳边笑的声音，有人说这是鹳鹤。

43．舟回至两山间，将入港口，有大石当中流，可坐百人，空中而多窍，与风水相吞吐，有窾坎镗鞳之声，与向之噌吰者相应，如乐作焉。——苏轼《石钟山记》（高中·选择性必修下册）

《教师用书》译文：船调转到两山之间，将要进入港口，有块大石头挡在水流的中央，上面可坐百来个人，中间是空的而且有许多窟窿，把风浪吞进去又吐出来，发出“窾坎镗鞳”的声音，同先前“噌吰”的声音相互应和，好像音乐演奏。

44．至于夏水襄陵，沿溯阻绝。或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。——郦道元《三峡》（初中·八年级上册）

《教师用书》译文：到夏天江水漫上山陵的时候，上行和下行的航道都被阻断，不能通航。倘若碰到皇帝的命令要急速传达，有时候清早（坐船）从白帝城出发，傍晚便可到达江陵。中间相距一千二百里，即使骑着骏马，驾着疾风，也没有这么快。

45．春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝��多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。——郦道元《三峡》（初中·八年级上册）

《教师用书》译文：在春、冬两个季节，白色的急流中有回旋的清波，绿色的潭水中有倒映着的各种景物的影子。极高的山峰上多生长着奇形怪状的柏树，悬泉瀑布在山峰之间飞速冲荡。水清，树荣，山高，草盛，有很多趣味。

46．舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。——《孟子》《生于忧患，死于安乐》（初中·八年级上册）

《教师用书》译文：舜从田野中被起用，傅说从筑墙的泥水匠中被选拔，胶鬲自鱼盐贩中被举用，管夷吾从狱官手里获释被任用为相，孙叔敖从隐居的海边被召为相，百里奚从市井之间被赎出而用为大夫。

47．自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。——陶渊明《桃花源记》（初中·八年级下册）

《教师用书》译文：他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱，领着妻子儿女和乡邻们来到这个与人世隔绝的地方，不再出去，于是就跟外面的人断绝了来往。

48．故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。——韩愈《马说》（初中·八年级下册）

《教师用书》译文：因此，虽然有很名贵的马（即千里马），也只能在仆役的手下受到屈辱，跟普通的马一起死在马厩里，不能获得千里马的称号。

49．安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜！风雨不动安如山。——杜甫《茅屋为秋风所破歌》（初中·八年级下册）

50．山行六七里，渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也。——欧阳修《醉翁亭记》（初中·九年级上册）

《教师用书》译文：沿着山路走六七里，渐渐地听到潺潺的水声，（又看到-股水流）从两个山间飞淌下来的，是酿泉啊。

51．醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。——欧阳修《醉翁亭记》（初中·九年级上册）

《教师用书》译文：醉翁的心意不在酒上，而在山光水色中啊。游赏山水的乐趣，有感于心而寄托在酒上罢了。

52．若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。——欧阳修《醉翁亭记》（初中·九年级上册）

《教师用书》译文：要说那太阳出来而林间的雾气散了，烟云聚拢而山谷洞穴昏暗了，这明暗交替变化的景象，就是山中的早晨和晚上。

53．野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。——欧阳修《醉翁亭记》（初中·九年级上册）

《教师用书》译文：野花开放而散发出幽微的香气，美丽的树木枝繁叶茂而-片浓荫，秋风浩浩，天气晴好，霜露洁白，水流减少，石头裸露，这是山中的四季景色。

54．苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。——欧阳修《醉翁亭记》（初中·九年级上册）

《教师用书》译文：脸色苍老，头发花白，醉醺醺地坐在人群中间，这是太守喝醉了。

55．明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。——苏轼《水调歌头》（初中·九年级上册）

56．正行之间，前面迎着那土冈子。——施耐庵《智取生辰纲》（初中·九年级上册）

57．不觉到了六月尽间，这些同案的人约范进去乡试。——吴敬梓《范进中举》（初中·九年级上册）

58．范进三两步走进屋里来，见中间报帖已经升挂起来，上写道：捷报贵府老爷范讳进高中广东乡试第七名亚元。京报连登黄甲。——吴敬梓《范进中举》（初中·九年级上册）

59．弟有空房一所，就在东门大街上，三进三间，虽不轩敞，也还干净，就送与世先生；搬到那里去住，早晚也好请教些。——吴敬梓《范进中举》（初中·九年级上册）

60．刘姥姥笑道：人人都说：大家子住大房，昨儿见了老太太正房，配上大箱、大柜、大桌子、大床，果然威武。那柜子比我们一间房子还大，还高。——曹雪芹《刘姥姥进大观园》（初中·九年级上册）

61．同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人；余则缊袍敝衣处其间，略无慕艳意，以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。——宋濂《送东阳马生序》（初中·九年级下册）

《教师用书》译文：跟我住在一起的同学，都穿着华丽的衣服，戴着红缨装饰成的缀着珠宝的帽子，腰上系着白玉环，左边佩着刀，右边挂着香袋，浑身光彩照耀，像神仙一样。我却穿着破棉袄，旧衣衫，生活在他们当中，一点不羡慕他们，因为心中有足以快乐的事，不感到衣食的享受比不上其他的人。

62．其乡人曰：肉食者谋之，又何间焉？刿曰：肉食者鄙，未能远谋。——《左传》《曹刿论战》（初中·九年级下册）

《教师用书》译文：他的同乡说：“大官们会谋划这件事的，你又何必参与呢？”曹刿说：“大官们眼光短浅，不能深谋远虑。”

63．令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。——《战国策》《邹忌讽齐王纳谏》（初中·九年级下册）

《教师用书》译文：命令刚下达，群臣都来进谏，门前、院内像集市一样；几个月以后，还偶尔有人来进谏；一年以后，就是想进谏，也没什么可说的了。

64．又间令吴广之次所旁丛祠中，夜篝火，狐鸣呼曰：大楚兴，陈胜王。卒皆夜惊恐。——司马迁《陈涉世家》（初中·九年级下册）

《教师用书》译文：（陈胜）又暗地里派吴广潜藏在驻地附近丛林里的神庙当中，天黑以后点上灯笼（装鬼火），装作狐狸的声音，向（士兵们）喊道：“大楚复兴，陈胜为王。”士兵们一整夜既惊且怕。

65．后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间，尔来二十有一年矣。——诸葛亮《出师表》（初中·九年级下册）

《教师用书》译文：后来正遇危亡关头，在战事失败的时候我接受了任命，在危机患难期间我受到委任，至今已有二十一年了。

66．峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦。——张养浩《山坡羊·潼关怀古》（初中·九年级下册）

閒【戌集上】【門部】 康熙筆画：12画，部外筆画：4画

〔古文〕《唐韻》古閑切《集韻》《韻會》居閑切《正韻》居顏切，音蕑。《說文》隙也。从門从月。會意，亦形。《徐鍇曰》門夜閉。閉而見月光，是有閒也。《禮·樂記》一動一靜者，天地之閒也。《莊子·山木篇》周將處夫材不材之閒。

又《史記·郭解傳》洛陽人有相讐者，邑中賢豪，居閒以十數，終不聽。《註》居中爲他道和輯之。《周語》我先王不窋，用失其官，而自於戎、翟之閒。

又容也。《禮·文王世子》凡待坐於大司成者，遠近閒三席。《註》閒，猶容也。《前漢·文帝紀》願請閒。《師古註》閒，容也。猶今言中閒也。請容暇之頃，當有所也。

又也。《釋名》閒，也。事功省也。

又車聲也。《詩·小雅》閒關車之兮。《傳》閒關，設聲也。

又黃閒，弩名。《前漢·李廣傳》射以大黃。《註》黃肩弩。晉灼曰：卽黃閒，大黃，其大者也。

又地名。《春秋·昭二十二年》大蒐于昌閒。

又人名。《史記·項羽紀》田角弟田閒，故齊將。

又《樂毅傳》以樂毅子閒爲昌國君。《註》閒，紀閒反。

又《集韻》《韻會》何閒切《正韻》何艱切，音閑。《集韻》安也。《詩·周南·窈窕淑女傳》言后妃有關雎之德，是幽閒貞專之善女。《朱傳》有幽閒貞靜之德。《左傳·僖三十三年》皇武子曰：吾子取其麋鹿，以閒敝邑，若何。《周禮·地官·旅師》掌聚野之耡粟、屋粟、閒粟。《註》閒民無職事者所出。《釋文》音閑。《禮·王制》其餘以祿士，以爲閒田。《史記·信陵君傳》侯生乃屛人閒語。《註》閒音閑。謂靜語也。

又《司馬相如傳》雍容閒雅，甚都。《註》韋昭曰：閒，讀曰閑。

又也。《禮·曲禮》少閒願有復也。《註》言欲須少空閒，有所白也。

又《廣韻》近也。《左傳·成十六年》以君之靈，閒蒙甲冑。《註》閒，猶近也。

又《廣韻》古莧切《集韻》居莧切《韻會》居諫切《正韻》居晏切，音襉。《爾雅·釋詁》代也。《書·立政》相我受民，和我庶獄庶愼，時則勿有閒之。《傳》閒，代也。《詩·周頌》皇以閒之。《儀禮·燕禮》乃閒歌魚麗，笙由庚。

又《爾雅·釋言》俔也。《註》左傳謂之諜。今之細作也。《釋文》閒音諫。

又《博雅》䛼也。《釋文》卽謗之。

又《廣韻》厠也。《易·屯卦註》固志同好，不容他閒。正義曰：閒者，厠也。五應在二，是堅固其志，在於同好，不容他人閒厠其閒也。《左傳·隱三年》石碏曰：遠閒親，新閒舊。《釋文》閒，閒厠之閒。

又迭也。《書·益稷》笙鏞以閒。《傳》閒，迭也。《疏》更迭閒厠，相代之義，故閒爲迭也。吹笙擊鐘，更迭而作。

又隔也。《前漢·楚元王傳》或脫，或閒編。《註》閒，古莧反。謂舊編爛絕，就更次之，前後錯亂也。《韋成傳》閒歲而祫。《註》閒歲，隔一歲也。

又與也。《左傳·莊十年》齊師伐我，公將戰，曹劌請見，其鄕人曰：肉食者謀之，又何閒焉。《註》閒，猶與也。

又空也。《前漢·高帝紀》步從閒道走軍。《註》閒，空也。投空而行，不公顯也。

又離也。《晉語》且夫閒父之愛，而嘉其貺。《註》閒，離也。

又遠也。《淮南子·俶眞訓》溝中之斷，則醜美有閒矣。《註》閒，遠也。

又非正色曰閒。《詩·衞風·綠兮衣兮傳》綠，閒色。

又《廣韻》瘳也。《正字通》病恆在身，無少空，今病旣損有空，故謂病瘳爲閒也。

又送也。

又《正字通》非訾，亦曰閒。

又致曰閒。《左傳·定四年》閒王室。

又以計愚敵曰反閒。孫子兵法，反閒者，因敵閒而用之也。

又地名。《戰國策》割河閒以事秦。《註》閒音諫。趙地。

又《集韻》賈限切，音。地名。引春秋，大蒐于昌閒。◎按陸德明音義，閒如字，無作上聲讀者。未知集韻何據。

又《博雅》閒，覗也。《釋文》閒，孤限切。覗，音司。

又《集韻》下瞎切，音。《爾雅·釋詁》代也。施乾讀。

又《韻補》叶音巾。《高彪詩》人有計策，六奇五閒。總兹三事，謀則咨詢。

说文解字

閒【卷十二】【門部】

也。从門从月。，古文閒。古閑切〖注〗徐鍇曰：“夫門夜閉，閉而見月光，是有閒也。” 〖注〗，古文。

说文解字注

（閒）隙也。隙者、壁際也。引申之、凡有兩邊有中者皆謂之隙。隙謂之閒。閒者、門開則中爲際。凡罅縫皆曰閒。其爲有兩有中一也。攷工記說鐘銑與銑之閒曰銑閒。篆與篆、與、鉦與鉦之閒曰篆閒閒鉦閒。病與瘳之閒曰病閒。語之小止曰言之閒。閒者、稍暇也。故曰閒暇。今人分別其音爲戶閑切。或以閑代之。閒者、隙之可尋者也。故曰閒廁、曰閒迭、曰閒隔、曰閒諜。今人分別其音爲古莧切。釋詁、毛傳曰。閒、代也。釋言曰。閒、俔也。人部曰。俔、閒見也。厂部曰。㕊、石閒見也。今音皆去聲。凡自其單出言之曰閒。从門月。會意也。門開而月入。門有縫而月光可入。皆其意也。古閑切。十四部。

（）古文閒。此篆各本體誤。汗等書皆誤。今攷正。與古文恒同。中从古文月也。