鞭长莫及
鞭长莫及 (鞭長莫及 ) 是一个汉语成语,拼音是biān cháng mò jí,鞭长莫及是中性词。。。。

拼音读音
拼音biān cháng mò jí
怎么读
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊˊ
繁体鞭長莫及
出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》:“滇、黔、蜀、粤地方边远,今将满兵遽撤,恐一旦有变,有鞭长莫及之虞。”
例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及,其余的虽然没有摆在面子上瓜分,暗地里都各有了主子了。(清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回)
正音“长”,不能读作“zhǎng”。
用法紧缩式;作谓语;表示距离远而无力相助。
辨形“莫”,不能写作“模”。
辨析①“莫”在此处作副词用;“及”作动词用。②此成语今已不用其本义;多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
谜语站在山顶赶大车
近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及
反义词不在话下、绰绰有余
英语beyond one's ability to
俄语руки коротки
日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない;力の及ばないことのたとえ
德语nicht in js Kraft stehen(auβerhalb der eigenen Macht liegen)
法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
※ 成语鞭长莫及的拼音、鞭长莫及怎么读由语典【语文网www.yuwen.vip旗下字典词典】成语大全提供。
在线汉字转拼音
| 梦幻泡影 | 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。 |
| 彬彬有礼 | 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。 |
| 齐头并进 | 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。 |
| 南辕北辙 | 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。 |
| 说雨谈云 | 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。 |
| 德容言功 | 见“德言容功”。 |
| 学而不厌 | 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。 |
| 大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 纷乱如麻 | 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
| 夷为平地 | 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。 |
| 燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
| 祸国误民 | 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 风急浪高 | 形容风浪很大。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 家破人亡 | 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |
| 打退堂鼓 | 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。 |
| 草满囹圄 | 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡,流落他方。 |
| 万变不离其宗 | 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。 |
| 义不容辞 | 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。 |